LAGU MADURA - PORNAMA E PENGGIR SERENG
Kali ini saya ingin share Lagu madura dengan Judul Pornama e Penggir Sereng. Lagu ini terkenal di madura lo. Orang Madura Pasti tau lagu ini.
TERJEMAHAN BEBAS BAHASA INDONESIA
*PURNAMA DI PINGGIR PANTAI*
Purnama di pinggir pantai
cahyanya terang benderang
bintang berkilauan, langit cerah
membuat betah, alam
sepertinya dari jembatan
ombaknya putih berkejaran
angin sepoi-sepoi
dari timur daya, menusuk tubuh
dari kejauhan perahunya
lampunya kelap kelip
berlayar mengarungi samudra
syarat dengan barang dagangan
maaf apabila arti nya kurang pas.
TERJEMAHAN BEBAS BAHASA INDONESIA
*PURNAMA DI PINGGIR PANTAI*
Purnama di pinggir pantai
cahyanya terang benderang
bintang berkilauan, langit cerah
membuat betah, alam
sepertinya dari jembatan
ombaknya putih berkejaran
angin sepoi-sepoi
dari timur daya, menusuk tubuh
dari kejauhan perahunya
lampunya kelap kelip
berlayar mengarungi samudra
syarat dengan barang dagangan
maaf apabila arti nya kurang pas.